Le musée de Tourguéniev a été créé en 1983 à l’initiative d’Alexandre Zviguilsky par l’Association des Amis d’Ivan Tourguéniev, Pauline Viardot et Maria Malibran (ATVM).
The Turgenev Museum was created in 1983 on the initiative of Alexander Zviguilsky by the Association of Friends of Ivan Turgenev, Pauline Viardot and Maria Malibran (ATVM).
Label « Maison des Illustres » / Certification « Maison des Illustres »
La Datcha vient de recevoir le prestigieux Label « Maisons des Illustres ». A travers cette distinction, le ministère de la Culture souhaite valoriser les lieux dont la vocation est de conserver et transmettre la mémoire des femmes et des hommes qui se sont illustrés dans l’histoire politique, scientifique, sociale et culturelle de la France.
Les Maisons labellisées montrent combien le patrimoine est un territoire vivant, combien il se nourrit de la personnalité et de la sensibilité de ceux qui y ont laissé leur trace et l’ont habité. Le label permet de mettre en évidence le lien entre l’histoire locale et l’histoire nationale.
C’est particulièrement vrai pour la Datcha et son hôte, l’immense écrivain Ivan Tourguéniev, dont l’œuvre et la réputation dépassent même les frontières et résonnent à travers toute l’Europe.
Le réseau « Maisons des Illustres » compte environ 250 maisons à travers toute la France. Tourguéniev est en bonne compagnie de nos illustres voisins déjà labellisés, Emile Zola à Médan et Alexandre Dumas à Port-Marly.
The European Heritage Days 2023 saw the unveiling of the Maison des Illustres plaque on the Turgenev Dacha, which was officially recognized by the Regional Department of Cultural Affairs (DRAC) this summer. The Dacha Museum is celebrating its fortieth anniversary this year. « Opened in 1983 thanks to the passion and commitment of Professor Alexandre Zviguilsky, it has become one of the most important places for preserving the memory of the writer and his works, » emphasizes Luc Wattelle, mayor of Bougival. The Turgenev Dacha is open on the first and third Saturdays of the month, until the end of October, from 2pm to 6pm. It reopens on April 1st.
Ivan Tourgueniev
Ivan Sergueïevitch Tourgueniev (en russe : Иван Сергеевич Тургенев) est un écrivain, romancier, nouvelliste et dramaturge russe né le 28 octobre 1818 (9 novembre 1818 dans le calendrier grégorien) à Orel et mort le 22 août 1883 (3 septembre 1883 dans le calendrier grégorien) à Bougival. Son nom était autrefois orthographié Tourguénieff ou Tourguéneff.
Sa famille est aisée, et sa mère très autoritaire. Il vit de 1838 à 1841 à Berlin avant de retourner à Saint-Pétersbourg puis de partir pour Londres et de s’installer à Paris. Son roman le plus célèbre est Pères et Fils, qui met notamment en scène des nihilistes — dénomination qu’il popularise —, auxquels il oppose le « héros positif ».
Il se lia d’amitié avec de nombreux écrivains, comme Gustave Flaubert, Émile Zola, Victor Hugo, Guy de Maupassant, Harry Alis, Alphonse Daudet, George Sand, Edmond de Goncourt, Prosper Mérimée, Alexandre Dumas ou Jules Verne, ainsi qu’avec des musiciens et compositeurs dont Pauline Viardot.
Ivan Sergeyevich Turgenev (in Russian : Иван Сергеевич Тургенев) was a Russian writer, novelist and playwright born on October 28, 1818 (October 9, 1818 in the Gregorian calendar) in Orel and died on August 22, 1883 (September 3, 1883 in the Gregorian calendar) in Bougival.
His family was well off, and his mother very authoritative. He lived from 1838 to 1841 in Berlin before returning to Saint Petersburg, then left for London and settled in Paris. His most famous novel is Fathers and Sons, which stages nihilists – name he popularized – to which he opposes the « positive hero ».
He befriended many writers, such as Gustave Flaubert, Emile Zola, Victor Hugo, Guy de Maupassant, Harry Alis, Alphonse Daudet, George Sand, Edmond de Goncourt, Prosper Mérimée, Alexandre Dumas or Jules Verne, as well as musicians and composers including Pauline Viardot.
La datcha
La datcha est située à quelques mètres à l’arrière de la villa Viardot et plus en hauteur sur le domaine Les Frênes. Elle est construite en maçonneries de moellons enduites avec chaînages de briques. D’importants balcons saillants en bois rappellent l’architecture traditionnelle russe.
A l’intérieur, le musée comprend quatre sections :
- L’accueil et la librairie
- Une salle consacrée à la Russie et aux droits de l’Homme
- Un salon dédié au parcours européen de Tourguéniev, des Viardot et Garcia
- Une reconstitution du cabinet de travail et de la chambre de l’écrivain russe
Le Musée Tourguéniev abrite d’importantes collections.
Membre de la « Route Historique des Ecrivains » et de la « Fédération des maisons d’écrivains et patrimoine littéraire », l’ATVM fait vivre ce lieu magique par l’organisation de manifestations culturelles, de visites privées commentées et visites libres.
The Dacha is located a few meters behind the Villa Viardot and higher up on « Les Frênes » estate. It is built of rendered rubble stone masonry with brick chain links. Large projecting wooden balconies are reminiscent of the traditional Russian architecture.
Inside, the museum is divided in four sections :
- The reception and bookshop
- A room dedicated to Russia and human rights
- A room dedicated to the European career of Turgenev, the Viardots and Garcia
- A reconstruction of the Russian writer’s study and bedroom.
The Turgenev Museum houses an important collection.
Member of the « Route Historique des Ecrivains » (Writer’s historical route) and of the « Fédération des maisons d’écrivains et patrimoine littéraire » (federation of the houses of writers and literary heritage), the ATVM brings this magical place to life by organizing cultural events, private guided tours and self-guided tours.